| |
En Tailandia, en una comunidad de refugiados, las mujeres creen que están mejorando su belleza se extiende por el cuello con aros de latón.
In Thailand, in one refugee community, women believe they are enhancing their beauty by stretching their necks with brass rings.
A diferencia de lo que generalmente se cree, estos aros no producen un alargamiento del cuello (de hasta 30 cms) sino que en realidad provocan un aplastamiento de la clavícula y de las costillas. Las niñas Padaung empiezan a llevar los anillos a los 6 años y añaden uno o dos cada año hasta la edad de 16. Una vez ajustados deben usarlos toda la vida porque quitarlos les provocaría la rotura del cuello y la asfixia, aunque tienen la posibilidad hasta la adolescencia de dejar de usarlos sin sufrir daño alguno. Las mujeres Padaung usan cañas para beber y duermen de lado apoyando la cabeza y los anillos en un pequeño banco de madera. Las niñas no están obligadas a llevarlos aunque claro está, no son ellas las que deciden sino sus padres. Una vez más, una práctica brutal se ve justificada en nombre de las costumbres y las tradiciones, y cuando no en la religión
|
|
