|
|
|
|
Anuncios
 |
|
 |
| |
Expreso Puquio Pérez Albela
maytam chaytam, apallawachkanki;
¿A qué lugar me llevas?
Expreso Puquio Pérez Albela
maytam chaytam, pusallawachkanki
¿A qué lugar me llevas?
mana riqsisqa runap llaqtanman
a tierra de gente que no conozco
sacharumima apipakuchkaqta
si me estoy sujetando a mi querencia
mana riqsisqa runap wasinman
a tierra de gente que no conozco
sacharumima apipakuchkaqta.
si me estoy sujetando a mi querencia.
Agencia punkupi saqimurqani
En la puerta de la agencia
kuyay mamayta wiqiñawintinta;
he dejado a mi querida madre con lágrimas en los ojos;
Agencia punkupi saqimurqani
En la puerta de la agencia
kuyay taitayta wiqiñawintinta.
he dejado a mi querido padre con lágrimas en los ojos.
Ama mamallay waqallankichu
No vayas a llorar madrecita al irme
paqarin mincham kutirqamuchkasaq;
mañana o pasado estoy de regreso a ti;
Ama taytallay llakillankichu
No vayas a llorar padrecito al irme
paqarin mincham vueltarqamuchkasaq.
mañana o pasado estoy de regreso a ti.
Fuga o salida:
Arpaschay, violinchallay;
Mi arpita, mi violincito;
Arpaschay, violinchallay.
Mi arpita, mi violincito.
Miskita waqaykamuy; ñoqay ripunaypaq
Llora dulcemente, para yo irme
miskita waqaykamuy; ñoqay pasanaypaq.
Llora dulcemente, para yo irme.
Arpaschay, violinchallay;
Mi arpita, mi violincito;
Arpaschay, vijolinaschallay.
Mi arpita, mi violincito.
Miskita waqaykamuy; ñoqay ripunaypaq
Llora dulcemente, para yo irme
miskita llakiykamuy; ñoqay pasanaypaq.
Laméntate dulcemente, para yo irme. |
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
Votos : 0
Visitas : 879 |
Agregar a:
|
|
|
|
|
|
|
|
No hay comentarios... se el primero!
|
